ナビックス・ヨーロッパ、
新規事業＆ロンドンオフィス移転のご案内

緑樹の候、貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
ナビックス・ヨーロッパは、欧州地域でビジネス展開・拡大している日系企業様を中心に、 これまで多くのお客様をサポートさせていただきました。2001年の弊社設立より、 ヨーロッパのあらゆる言語や文化に対応し、 初期段階のプランニング・デザインから、プロジェクトの遂行、販売まで、 様々な業種の企業様の活動を効果的に支援させていただいて参りましたが、 これもひとえに各位のご高配の賜物であると深く感謝申し上げます。

この度、お客様の強いご要望により、展示会サポートやイベント管理の 業務を「新規サービス」としてさらに注力させていただく運びとなりまし た。本年度や来年度、欧州やその他地域において、見本市へのご出展及 び展示会などの開催をご計画のお客様は、是非お気軽にお問い合わせ ください。現地における手続き代行、ブース設計ならびに施行、人員配 置、プレゼンテーション類の制作、プレスリリースの発行等、弊社が持つ 人的ネットワークとノウハウを最大限に活用し、効果的で経済的なプロ ジェクト管理を実現致します。

Navix Localisation
今後も技術、法務、財務、金融、医薬、マーケティング、エンターテイメン トといった各専門分野に精通した翻訳者を各言語多数取り揃え、お客 様のニーズに的確にお応えして参ります。また、弊社のDTPチームは先 進的な技術と丁寧な仕事ぶりとご好評いただいております。
Navix Creative
日英のデザイナーとプログラマーによるチームで、市場に対してアピー ル力溢れるウェブサイトやグラフィックを制作します。私どもが一番大 切と考えるのはお客様の視点に立ったプロジェクト管理です。安心して お任せ下さい。
Navix Printing
弊社の社員が駐在するポーランド工場において、高品質、きめ細かいプ ロジェクト管理、競争力ある価格設定を実現しています。特に納期に少 し余裕のある案件では、大きなコストダウンが可能です。ぜひこの機会 にお試し下さい。

弊社ロンドンオフィスは、本年3月1日をもって以下の住所へ移転いた しましたのでご案内致します。

Navix Europe Ltd
7 Power Road
London W4 5PY
T. +44 (0)20 8994 4314

今後とも、何卒のご支援ご指導を賜わりますようお願い申し上げます。
ナビックス・ヨーロッパ

ロンドンオフィス（新住所）
Navix Europe Ltd
7 Power Road
London W4 5PY
United Kingdom
T. +44 (0)20 8994 4314
E. sales@navix.co.uk
(担当: 高橋、上木)

ポーランドオフィス
Navix Europe Ltd Sp. z o.o.
Oddzial w Polsce
ul. Wschodnia 41a 87-100 Torun
Poland
T. +48 515 275 368
E. hide@navixprinting.com
(担当: 佐藤)

カーディフオフィス
Navix Europe Ltd
136 Cathedral Road
Cardiff CF11 9JB
United Kingdom
T. +44 (0)29 2090 1776
F. +44 (0)29 2090 1775

弊社サービスに関する詳細は
www.navix.co.uk

お問い合わせは
sales@navix.co.uk